Tuesday, October 30, 2012
狸忘记了
书名：狐狸忘记了
作者 ：马丁．巴兹赛特
译者 ：林美琪
出版社：小鲁文化事业股份有限公司
内容简介：
从前从前有一隻狐狸
他无所不知，懂得所有狐狸该知道的事。
狐狸想，无所不知一定可以活很久，
并且过着冒险刺激的长寿生活。
然而有一天，他开始遗忘，忘了自己是一隻狐狸……
《狐狸忘记了》用幽默的手法，描绘一隻无所不知、无所不能的睿智狐狸，逐渐衰老失智的过程。他分不清楚一个礼拜的顺序，于是礼拜三上教堂还惊讶鹅妈妈唱诗班没开唱；他忘记朋友的生日，没带礼物就出门；或者带了礼物出门却没人过生日；他不知道自己是谁，于是整天游水；他被鸡骗、被羊欺负、被鹅嘲笑，却还祝福他们一整天顺心如意；他喜欢在河边跟一个和善的陌生人聊天，却不知道那是自己的倒影……狐狸遗忘了自己，他什么都不知道，只剩感觉。
幸好，他总是有伴相随。那些过去他照顾、教导过的小狐狸，会在夜晚时，紧紧包围依偎着他。狐狸，永不孤独。
巴兹赛特以砖红和草绿、黑与白等对比色块，呈现鲜明的人物、景色及氛围。全书强调韵脚，朗读起来带有如绕口令般的趣味。夸张的情节却精准地带出失智的症状。一本让孩子轻鬆认识失智的幽默绘本，也是一部令人动容，艺术性极高的作品。
札记：
这部幽默的作品阐述了现代社会中失智老人的议题，藉着拟人化的手法，让狐狸道出所有失智老人所面临的问题：失忆（失去记忆）、失能（失去自理生活的能力）以及失踪（常忘记回家的路），透过狐狸的习性与生活内容，精准地描述失智老人的现象。作者以轻鬆有趣的方式，让读者毋须背负沉重压力，便可经由幽默的语调及逗趣的情节认识失智症，社会教育功能极高，是一本寓教于乐、精采绝伦的绘本。
40页的画面，道尽了狐狸丰富的一生，一点都不浪费。狐狸一出场，有着狐狸该有的「优雅」，他跷着腿，悠悠地传授小狐狸狩猎的秘诀、如何躲过猎狗的追踪，虽然方法引人发笑，但却不失狐狸式的智慧传承。
但人会老，以不可预期的方式变老，而狐狸从健忘开始。他开始记不清楚星期的顺序、偶尔忘了狩猎的念头，有时坐在树枝上、直到小鸟回巢，才发现那不是他的家…他甚至分不清他以往最大的敌人，在猎狗步步逼近的最后关头，想像自已是隻鸟般的跳到树上，然后摔个四脚朝天、全身是伤。虽然狐狸伤势渐渐痊癒，但智能却无法痊癒，他像是遗失了智能，却没有人知道它掉在哪里 …
狐狸这样衰退的生理状态，透过作者行云流水的画面转折，一幕幕写实呈现在读者面前。满版满天飞舞的星期符号、满脑的四不像拼凑图，大幅自言自语的画面，瞬间让人读懂了狐狸当下努力做的记忆搜寻。起初，小编对这样的狐狸满怀同情，毕竟年轻与现在的生活反差太大，但这是多馀的，在透视狐狸片段记忆裡，反而感受到他对本能生活的热爱、抑或说那是残存记忆中的温暖感，如同故事最后所说：
他什么都不知道，他只剩下感觉。
他感觉，有人舔他伤口；
他喜爱，年轻的小狐狸和他聊狩猎。
他喜欢，年轻的小狐狸用麦秆伪装自己的秘诀。
所以，不必可怜，陪在他的身边、听他说说故事就好。
童话王安徒生说：“人生总会有乌云密布的时候。但只要细心呵护一个希望的嫩芽，从此，朝气蓬勃的新绿就会成为自己的生命。”
我们小时候都得到了家人的细心照顾和鼓励，带给了我们希望和勇气。现在在家人有需要时，我们也应该竭尽所能地回报以及呵护他们。家人的系绊是在面对苦难当中，持续加深的。真心的话语，是前进的动力。也是志同道合、互相鼓励与协助的。这就像安徒生所说的，自己也会成长不少。
Labels: m. 识奋喜阅
0 Comments:
English Materials
中文资料
