Friday, June 18, 2010
银盒金丝（上）
在西方流传这样一个故事：
有一个十岁左右的小孩，十分不喜欢父母叫他做家务，也讨厌老师要他上课读书。每天都不情愿地去上课，到下午一、两点便等著回家。
有一天，这个小孩走到森林裡面，他见遍地绿草野花，非常舒服，於是躺下来休息。忽然，一位美丽的仙女出现，对他说：「小宝，我这边有一件非常奇妙的礼物想送给你。」
小宝兴奋地问：「是什麼东西呀？」
仙女拿出一个圆形的银盒，答道：「这是一个奇妙的宝盒。」
银盒看起来很漂亮，小宝觉得很好玩，便问：「它有什麼用处呢？」
它可神奇了！这裡面有一条金丝代表时间，当你觉得不快乐时，只要把金丝抽一下，不快乐的时光便会立即溜走。不过，你不能把金丝再拉回去，如果你这样做，便会死去；当你把金丝全部抽完，你也会死去。此外，你千万不能给其他人看见这宝物，否则你也会死去。」
小宝高兴极了。「非常谢谢你，我会好好保管使用它的！」说完便从仙女手中接过银盒金丝，小心翼翼地收入怀裡。
他害怕给别人看见，但又怀疑这个宝物是否真那麼神奇，心裡迫不急待要试用它。
第二天下午，小宝已经想要回家了，可是老师仍然说个不停，看情况可能起码要多留一小时左右。小宝觉的无聊极了，於是偷偷地伸手入怀裡，轻轻地抽出一小段金丝。神奇的事情发生了，老师突然叫他们收拾书本，可以下课回家了。小宝非常高兴，第一个衝出课堂，一蹦一跳地回家玩耍去。
从那天开始，每当小宝遇到不愉快的事情时，都会把金丝轻轻一抽，不愉快的事便会在一剎那间消失。
一天，小宝忽然想：「為什麼我要到学校上课啊？我想立即长大，像其他大人一样去工作赚钱。」
於是小宝把金丝抽出比平时要长的一段，小宝立即变成了年轻力壮的人。他到一间工厂去做木工，有了收入，更可以自由自在地玩了。小宝有一个女朋友，这时也和小宝一样长大了。两人非常亲近，生活十分快乐。
不幸地，他们的国家和别国开战，小宝被徵召去当兵。他非常害怕会战死沙场。「战争是多麼的冷酷 无情啊！咦──我可以用我的宝贝来使战争结束。」於是小宝又把金丝抽出长长的一段。一下子，一群好战的军人被打垮了，至於那些在战事中赢了的，此时都已经年老了。
小宝没有受任何伤，愉快地回到家中。
他的女朋友一直在等他，见他平安回来非常高兴。那一天，小宝向女朋友求婚，却被她一口拒绝了。
女朋友说：「我们要多等一年，因為我需要时间来学习如何照顾家庭。」
小宝没有法子，只好落漠地回到家裡。想起了自己的银盒，便又抽出长长的一段金丝。一年一晃便过去了，他顺利地和女友步入教堂。
就在眾人欢呼鼓掌的一刻，小宝忽然发觉自己的母亲老态渐露。他心裡有一丝的难过，但很快就被欢乐的气氛冲淡了。
一年之后，他们的第一个儿子出生，但不久就生病，无法入睡。小宝见儿子如此痛苦，爱子心切，又把银盒内的金丝轻轻一抽，儿子马上康复了。后来夫妇两又再添了四个儿子。
每当儿子患病时，小宝都会把金丝抽 出一点点，孩子便都马上复原，患病的痛苦和压力便马上消失。
后来小宝突发奇想：「如果我的儿子能快点长大成人的话，不是很好吗？这样它们便可以分担我的工作了。」随即又把金丝抽出长长的一段，他的儿子都长大成人， 可以帮忙小宝的工作。
正当小宝满意於自己的杰作时，他忽然注意到妻子苍老了许多，母亲更是老态龙钟。此时，他告戒自己，不可动不动就使用金丝，否则时光立刻消失不能倒流的。
有一天他的妻子生病了，十分痛苦。小宝想再把金丝抽出一点，却担心自己会因金丝被全部抽出而死去。
小宝犹豫著，但他实在不忍心看妻子受苦，最终还是小心地把金丝抽出了一点，他的妻子便康复了，但小宝的母亲却更加衰老了。
不久之后，小宝的母亲因為年老体弱，得了重病，小宝想起了自己的金丝，心想抽出一段，母亲便可以像妻子和儿子一样复原过来。可是当他用手一抽，母亲便把眼睛闭上，永远不再张开了。
（待续）
有一个十岁左右的小孩，十分不喜欢父母叫他做家务，也讨厌老师要他上课读书。每天都不情愿地去上课，到下午一、两点便等著回家。
有一天，这个小孩走到森林裡面，他见遍地绿草野花，非常舒服，於是躺下来休息。忽然，一位美丽的仙女出现，对他说：「小宝，我这边有一件非常奇妙的礼物想送给你。」
小宝兴奋地问：「是什麼东西呀？」
仙女拿出一个圆形的银盒，答道：「这是一个奇妙的宝盒。」
银盒看起来很漂亮，小宝觉得很好玩，便问：「它有什麼用处呢？」
它可神奇了！这裡面有一条金丝代表时间，当你觉得不快乐时，只要把金丝抽一下，不快乐的时光便会立即溜走。不过，你不能把金丝再拉回去，如果你这样做，便会死去；当你把金丝全部抽完，你也会死去。此外，你千万不能给其他人看见这宝物，否则你也会死去。」
小宝高兴极了。「非常谢谢你，我会好好保管使用它的！」说完便从仙女手中接过银盒金丝，小心翼翼地收入怀裡。
他害怕给别人看见，但又怀疑这个宝物是否真那麼神奇，心裡迫不急待要试用它。
第二天下午，小宝已经想要回家了，可是老师仍然说个不停，看情况可能起码要多留一小时左右。小宝觉的无聊极了，於是偷偷地伸手入怀裡，轻轻地抽出一小段金丝。神奇的事情发生了，老师突然叫他们收拾书本，可以下课回家了。小宝非常高兴，第一个衝出课堂，一蹦一跳地回家玩耍去。
从那天开始，每当小宝遇到不愉快的事情时，都会把金丝轻轻一抽，不愉快的事便会在一剎那间消失。
一天，小宝忽然想：「為什麼我要到学校上课啊？我想立即长大，像其他大人一样去工作赚钱。」
於是小宝把金丝抽出比平时要长的一段，小宝立即变成了年轻力壮的人。他到一间工厂去做木工，有了收入，更可以自由自在地玩了。小宝有一个女朋友，这时也和小宝一样长大了。两人非常亲近，生活十分快乐。
不幸地，他们的国家和别国开战，小宝被徵召去当兵。他非常害怕会战死沙场。「战争是多麼的冷酷 无情啊！咦──我可以用我的宝贝来使战争结束。」於是小宝又把金丝抽出长长的一段。一下子，一群好战的军人被打垮了，至於那些在战事中赢了的，此时都已经年老了。
小宝没有受任何伤，愉快地回到家中。
他的女朋友一直在等他，见他平安回来非常高兴。那一天，小宝向女朋友求婚，却被她一口拒绝了。
女朋友说：「我们要多等一年，因為我需要时间来学习如何照顾家庭。」
小宝没有法子，只好落漠地回到家裡。想起了自己的银盒，便又抽出长长的一段金丝。一年一晃便过去了，他顺利地和女友步入教堂。
就在眾人欢呼鼓掌的一刻，小宝忽然发觉自己的母亲老态渐露。他心裡有一丝的难过，但很快就被欢乐的气氛冲淡了。
一年之后，他们的第一个儿子出生，但不久就生病，无法入睡。小宝见儿子如此痛苦，爱子心切，又把银盒内的金丝轻轻一抽，儿子马上康复了。后来夫妇两又再添了四个儿子。
每当儿子患病时，小宝都会把金丝抽 出一点点，孩子便都马上复原，患病的痛苦和压力便马上消失。
后来小宝突发奇想：「如果我的儿子能快点长大成人的话，不是很好吗？这样它们便可以分担我的工作了。」随即又把金丝抽出长长的一段，他的儿子都长大成人， 可以帮忙小宝的工作。
正当小宝满意於自己的杰作时，他忽然注意到妻子苍老了许多，母亲更是老态龙钟。此时，他告戒自己，不可动不动就使用金丝，否则时光立刻消失不能倒流的。
有一天他的妻子生病了，十分痛苦。小宝想再把金丝抽出一点，却担心自己会因金丝被全部抽出而死去。
小宝犹豫著，但他实在不忍心看妻子受苦，最终还是小心地把金丝抽出了一点，他的妻子便康复了，但小宝的母亲却更加衰老了。
不久之后，小宝的母亲因為年老体弱，得了重病，小宝想起了自己的金丝，心想抽出一段，母亲便可以像妻子和儿子一样复原过来。可是当他用手一抽，母亲便把眼睛闭上，永远不再张开了。
（待续）
Labels: n. 故事城堡
0 Comments:
English Materials
中文资料
